学习篆刻,扩展知识的一个方法是看前人的论印文章,边看书,边作记录,更有利于记录学习心得,更有利于整理。今天分享的是篆刻小站转载的王某读陈巨来先生的《安持精舍印话》的读书笔记。因为是读书笔记,并不是原文翻译,所以,加有自己的看法。
原文作者:陈巨来(1904-1984),原名斝,字巨来,后以字行,号墒斋,别署安持,安持老人、牟道人、石鹤居士,斋名安持精舍,浙江平湖乍浦镇人。寓居上海人。20世纪我国杰出的篆刻家,著名书画家、诗人,其篆刻被人誉为“三百年来第一人”。
原文:夫治印之道,要在能合於古而已。章法最要,刀法其次者也。旧传一十四种刀法之说,是古人故为高谈炫世之语,未足信也。
陈大师此语,在于破除刀法迷信,认为章法最为要紧,其实结合整个技法过程,字法篆法章法是一印的内核,而刀法是表现手法,刀法虽不是最重要的,但仍应给予充分重视。但前人说的14种刀法的说法,确实有点故弄玄虚的意思,不足取。
原文:若甘旭夫暘著《印章集说》,谓朱文印上古原无,始於六朝唐宋之间。又言汉印用名,唐宋始用表字。按三代古鉨,已有朱文;汉魏子母印,大都朱文。而汉穿带印一面类皆表字。学者苟一检陈簠斋《十钟山房印举》,即可参证。
甘旸所著的《印章集说》中有错误的地方,比如,朱文印上古没有,始于唐宋等语是错误的,可以用《十钟山房印举》中的印加以印证,早就有古朱文印。后面,陈大师给了解释,原因是甘旸研究之时,秦汉等出土内容不足,因此下了错误的判定。
原文:甘氏所论篆法、章法、刀法、挪移增减诸理,靡不洞中肯要。
可以由此断定,陈大师对于甘旸在《印章集说》中所提到的篆法、章法、刀法、挪移增减等道理,都非常认可,要留意《印章集说》中的这些方面的理论。
原文:无论读书习字,总觉后不如前;唯独治印,愈后愈佳。因近代时有古鉨出土,后人见识既广,借镜益多,艺之猛进,亦当然耳。
此点指后人对于印章的认识会更高明一些,但并不是说,后人的艺术水平就高,要完整理解陈大师的意思,一定要在秦汉印、名家印里找营养,不薄今人爱古人,才是正确的学习方法。
(秦 皇帝信玺)
加微信获取:wenbaozhai365